Menő a név! Bár fogalmam sincs, hogy mit jelent.
Nos, a név egy pici magyarázatot kíván.
Többször írtam már, hogy az UG erőteljesen piszkálja a fantáziámat...
Aztán felvetődött az UG naplójában, hogy milyen szép virágai vannak, erre azonnal szólítottam nagy barátunkat, akinek a neve G-vel kezdődik és oogle a vége, majd elkezdtem összeszedni az államat valahonnan az asztal alól a porból.
Kicsit próbáltam utánaolvasni a neten és olyanokat találtam, hogy mohával össze volt növesztve, hogy szinte szárazon volt, hogy minimális tápanyagot kell neki adni, megcsodáltam jópár képet, emlékeztem még az emeleti akvára, ahol gyöngykavics szerű talajban volt, nem a hagyományos agyagosban és eszembe jutott, hogy szeretnék emersbe hajló scape-et, mert az olyan szép és mindig közel állt hozzám...
Ekkor jött a majdnem szigetes elrendezés ötlete, megkértem
@Evereka barátomat, hogy -ha már 29-én ott lesz az építős összejövetelen, most vasárnap meg úgy volt, hogy jön hozzánk- hozzon nekem egy doboz UG-t, ami majd az építmény tetejére jön alig pár centis vízbe. Esetleg kis ezzel-azzal kombinálva, reménykedve, hogy egyszer hátha megörvendeztet bár egy-két virággal. Meg bízva abbn, hogy az algák garmadáját majd sikerül távol tartani valahogy.
Gondolkoztunk a neveken,
@xspirit Tamás barátom hirtelen felindulásból jópár inspiráló nevet talált ki, nekem meg beugrott egy ötlet:
elárasztott sziget. Aztán gondoltam egy merészet és beírtam a fordítóba csak úgy kíváncsiságból, hogy ez japánul hogy is néz ki? Egyáltalán lefordítja-e? A fordító meg kidobta ezt az eredményt
Hát dióhéjban ez a napló nevének a sztorija.