• Most regisztráltál, de nem tudsz privát üzenetet küldeni?

    Kérjük olvasd el milyen korlátozások vonatkoznak rád, miután regisztrációd jóvá lett hagyva.
    Regisztrációs korlátozások

Fórum fordítása

Most a frissítés miatt pár helyen megint az angol szöveg szerepel. Ha találkoztok ilyennel írjátok meg, hogy minél előbb legyen minden magyar :)
Az új hozzászólásoknál már át lett írva, de még nem frissült.
 
Az utóbbi időben volt néhány nagyobb fórum frissítés ami azzal járt, hogy néhány angol kifejezés/szöveg is megjelent. Ha láttok ilyet kérlek jelezzétek. Köszönjük. :)
 
Az ajánló ablakban hasonló témák, hasonló topikok helyett azt írja az ajánlóban alul, hogy similar_threads
a Facebook Like ikon mellett Legyél az első az ismerőseid közül aki likeolja ezt (vagy izé) helyett Be the first of your friends to like this
Felette Oszd meg ezt az oldalt helyett Share This Page
 
Értesítéseknél van még néhány lefordítatlan angol mondat. Nem mintha zavarna, de másokat lehet..
pl.
attached a file to the thread
mentioned you in a post in the thread
 
Back
Oldal tetejére